Charyzmatyczna grupa 4Minute ostatnio pojawiła się na stronach Grazia w swojej pierwszej
grupowej sesji tego roku. Jako zmianę z ich potężnego konceptu na scenie, dziewczyny
wyglądają na starsze, w stonowanym, neutralnym i ciemniejszym makijażu.
Długotrwała grupa podzieliła się równiez swoimi odczuciami za kulisami o rozpoczęciu
ich ósmego roku razem. "Jesteśmy dumne" mówiły. "Rozmawiamy o tym między sobą
równiez wiele razy. To niesamowite, że zaszłyśmy tak daleko bez większych problemów.
Kiedy po raz pierwszy zadebiutowałyśmy, stresowałyśmy się tym, że wszystkie
urodziłyśmy się w latach 90, ale teraz idolami, stają się osoby które urodziły się
w 2000 roku. Kiedy jedziemy do programów muzycznych, są chwile,
kiedy jesteśmy najbardziej uprzywilejowaną grupą. "
Dziewczyny były również poproszone o ich sekret dotyczący tego jak im się udało być razem tak długo bez większych problemów lub zmian członkowskich. "Na początku starałyśmy się wzajemnie szanować i było dużo rzeczy o które musiałyśmy się martwić. Po spędzeniu czasu razem, czujemy się ze sobą swobodnie. Jest to możliwe, ponieważ członkinie mają zaufanie do siebie."
4Minute planują podobno comeback na początku tego roku.
Gayoon powiedziała: "Nie chcę, pokazać ludziom, występu który nie jest doskonały.
Jesteśmy na scenie juz jakiś czas i jest tu wielu debiutantów. Gdy skończymy nasz występ,
chcemy, żeby ludzie mówili: "Wow, 4Minute!" Nie chcę, żeby czuli się zakłopotani."
Jiyoon dodała: "Myślę, że to czas dla nas, aby usłyszeć takie rzeczy jak:
"4Minute z idolek stały się artystkami".
"4Minute z idolek stały się artystkami".
2 Komentarze
dziekI za tłumaczenie, mój angielski nie jest za dobry (niemiecki od postawowki) dlatego nie rozumiem większości artykułów czy będziesz tłumaczyła więcej wywiadów 4 minute? bardzo ładnie hyuna wyszła na tym zdjęcie ^.^
OdpowiedzUsuńPrawie zawsze tłumaczę wszystkie wywiady z Hyuna, natomiast wywiad z 4Minute dodałam dziś tylko dlatego, ponieważ jestem chora i mam więcej czasu. Wywiady z 4Minute tłumacza zazwyczaj adminki z 4Minute Poland ;) Moja strona jest w większości tylko o Hyunie :D
Usuń